Prevoditeljica otkriva tajne zanata: Snježana Husić i “Njegove tamne tvari” Philipa Pullmana
Datum i vrijeme: Održano
Detalji
- Dob
- svi uzrasti
- Organizator
- Gradska knjižnica Rijeka
Ovaj termin je održan. Pogledaj što slijedi
Bez prijevoda do nas puno toga zanimljivog ne bi nikada stiglo. Tako ni “Njegove tamne tvari (otvara se u novom prozoru)” Philipa Pullmana tajne čijeg prevođenja će nam otkriti prevoditeljica Snježana Husić. Članica je Društva hrvatskih književnih prevodilaca i dvostruka je dobitnica Nagrade “Josip Tabak” DHKP-a: 2010. za prijevod proze (Michel Faber, Vatreno evanđelje, Vuković&Runjić, Zagreb, 2009), a 2016. za prijevod djela namijenjenog djeci i mladima (Philip Pullman, Grimmove bajke za male i velike, Vuković&Runjić, Zagreb, 2015).
Prevoditeljica koja zna što prevodi i kako se to radi, u svakom slučaju.
Osnovne informacije:
radionica prevođenja
lokacija: Zoom soba
namijenjeno: srednjoškolci
vrijeme održavanja: utorak 20. 4. u 11,10
prijave: prijave.programi@gkri.hr (otvara se u novom prozoru)
Događanje se odvija kao dio Tjedna dobre Dječje knjige Gradske knjižnice Rijeka uz potporu Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske i Primorsko-goranske županije te je dio obilježavanja Godine čitanja 2021. Cjeloviti program provjerite u našem Brickzineu. (otvara se u novom prozoru)
